Prevod od "že některý" do Srpski


Kako koristiti "že některý" u rečenicama:

No, jsem ráda, že některý z vás nemaj hlad,... protože tam nebude dost pro všechny.
Drago mi je da neki od vas nisu gladni... jer nema ovde dovoljno za sve.
Člověk si žije a myslí si, že některý věci jsou prostě daný.
Živiš i misliš da se neke stvari nikad ne mijenjaju.
Nemyslíš, že některý klíč by mohl být od policejního auta?
ŠTA MISLIŠ, DA LI NEKI OD TIH KLJUÈEVA PRIPADA PATROLNIM KOLIMA?
A začal jsem přemýšlet o tom, že některý věci se prostě stávají.
И почео сам размишљати да је оно што се догодило, морало тако бити.
Možná, že některý z nás budoucnost nezajímá.
Možda neki od nas ne žele da im se predviða buduænost.
To jenom ukazuje, že některý lidi jsou nepředvídatelný.
To samo dokazuje da neke ljude nikad ne upoznaš. Zar ne, Džek?
Možná, že některý záhady se řešit nemají.
Možda neke zagonetke ne treba rješavati.
Já ale vím, že některý z vás vážně uvažujou, že na to hodí bobek.
Ali znam da neki od vas vec ozbiljno razmišljaju o odustajanju!
Vsadím se, že některý z těch experimentů by nám pomohl.
Sigurno nam jedan od pokusa može pomoæi.
Myslím, že některý se pokouší přežít co nejdéle.
Valjda je neki od njih pokušao preživjeti što je duže moguæe.
Jsem chlapík, co říká, že některý chlapy praštit můžeš a některý ne.
Е па, ја сам тип који ти каже кога смеш ударати, а... кога не смеш.
Víte, že některý mlaďasové povídají, že se váš smrkáč zastal práskače.
znaš neki od mlaðih govore da je tvoj ljubimac stajao uz cinkerskog deèka.
Je možný u chlapa, že některý věci chce zpomalit?
Da li je moguæe da deèko hoæe da uspori stvari?
Možná, že některý z nich to dokáže.
Možda æe neki od njih da prodre do mozga.
Pokud Uther zjistí, že některý z králů používá kouzla, bude nevyhnutelně následovat válka.
Ako Uther otkrije da jedan od kraljeva koristi magiju, svakako æe doæi do rata.
Zdá se, že některý z těch aut tu jsou už roky.
Izgleda kao da su neki od ovih auta godinama ovde.
Jenom říkám, že některý holky nesnáší, když masturbuješ.
Па, само кажем да неке жене не воле да људи маструбирају.
A věděl jsi, že některý tyhle maratonci si serou do kalhot?
Da li si znao da su neki od maratonaca seronje?
Je dobrý vědět, že některý věci se nikdy nezmění.
Da. Dobro je znati da se neke stvari nikad ne menjaju.
A víme jistě, že některý z obětí si vyrazili se záhadnou ženou pár dní než umřeli po amazonsku.
A mi sigurno znamo da se neko od žrtvi spandjao sa nepoznatim ženama nekoliko dana pre no'što su ubijeni Amazon stilom.
Myslím, že některý by šli, raději domů, že?
Mislim da je bilo bolje da ste vi momci otišli kuæi, zar ne?
Vím, že některý z vás to už vědí, ale většina ne.
Znam, da neki od vas momci, ovo veæ znaju, ali veæina od vas ne zna.
Jako třeba, že některý věci se dají vyřešit ručně.
Neke stvari se još uvijek moraju raditi ruèno.
Smutná věc je, že některý kompozice jsou fakt dobrý.
Тужно је то што су неке фотографије добре.
A pokud si myslíš, že některý z těch otců tam venku by propásl narozeniny své dcery, tak jdi ven a podívej se, jaký dorty jim shánějí.
Misliš da bi bilo koji od tih očeva propustio rođendan svoje ćerke onda bi trebao da izađeš i vidiš kakve im torte oni donose.
Nemyslel jsem, že některý z nich je dobrý.
Da, nisam mislio da je bilo koji od njih dobar.
No jo, ale tam jde o to, že některý ty jejich pomocný moudra dávaj smysl.
Али ствар је у томе да то што говоре има смисла.
Myslíš si, že některý z RSK opozdilců jsou pořád na ulicích?
Misliš da na ulici još ima RSK-ovaca?
"Říkal jsem si, že některý ptáci do klece nepatří.
Moram sebe da podsetim da neke ptice nisu stvorene za kavez.
Musím říct, že některý večery nevypadám zrovna nejlíp.
MORAM REÆI, NEKE NOÆI, NE IZGLADAM BAŠ NAJBOLJE,
Táta mi chybí tak moc, že některý noci nemůžu spát... ale říkám si, že na mě dohlíží.
NEDOSTAJE MI OTAC TOLIKO, DA NE MOGU SPAVATI PONEKAD, ALI KAŽEM SEBI DA ON PAZI NA MENE.
0.75980496406555s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?